INICIO

COLECCIONES

 

Para los antiguos griegos eran bárbaros todos los que no hablaban su propia lengua. Más adelante, esa misma palabra sirvió para nombrar a cualquiera de los pueblos vecinos que amenazaban las fronteras del Imperio romano.

Hoy el significado de la palabra bárbaro es francamente contradictorio porque si por una parte la empleamos para denigrar al que consideramos inculto, también nos sirve para expresar nuestra admiración ante lo tremendo, lo impresionante, lo que queda más allá de nuestros sistemas de medidas, de nuestros cánones de normalidad. Pero ¿quiénes son, qué piensan, cómo viven los nuevos bárbaros? Y sobre todo ¿dónde podemos encontrarlos?

Bárbaros atraviesa los «límites» de la cultura uniformadora, descubre la complejidad y las dificultades de las relaciones entre los pueblos en esta época de grandes desarraigos, de migraciones masivas y colonizaciones culturales; explora los problemas personales y sociales en las sociedades multirraciales, las contradicciones y las confusiones del primer mundo; pero también se aproxima a nuestros propios bárbaros, a las voces airadas, resignadas, irónicas o «diferentes» que nos permiten calibrar nuestra verdadera dimensión como sociedad.

BÁRBAROS

DOCUMENTOS

HUMO HACIA EL SUR

INFERNO

MAR NEGRO

UNO MÁS UNO

A - B - C - D - E - F - G - H - K - L - M - N - O - P - R - S - T - V - W

A

ALTÉS, Manuel

Manolo, ¿recuerdas?


AMO, Elena del

Un mar de lagrimas


ANDERSON, Sherwood

Pobre blanco


APABLAZA, Claudia

Diario de las especies


APOLLINAIRE, Guillaume

El poeta asesinado


ASOR ROSA, Alberto

Historias de animales y otras vidas

El alba de un mundo nuevo



B

BARRIE, James Matthew

El pajarito blanco


BEMELMANS, Ludwig

El Danubio azul


BLASCO IBÁÑEZ, Vicente

La horda


BULGÁKOV, Mijaíl

Diario de un joven médico


C

CASSOLA, Carlo

La novia de Bube


CASTRO, Rosalía de

El caballero de las botas azules


CENDRARS, Blaise

Ron


CLEMOT, Fernando

El libro de las maravillas

El golfo de los poetas


CISTERÓ, Antoni

Campo de esperanza


CONRAD, Joseph

La locura de Almayer

Un paria de las Islas

El negro del Narcissus


COROMINAS, Jordi

José García


CURWOOD, James Oliver

El rey oso


D

DEPESTRE, René

Eros en un tren chino


DICKENS, Charles

Los carillones


DROUART, Michèle

En el Uadi


DUMAS, Alexandre

Amaury


E

ERFAN, Ali

Expulsadas del paraíso

La ruta de los infieles




F

FALCONE, Giovanni

Cosas de la Cosa Nostra


FENOGLIO, Beppe

La paga del sábado

Un asunto privado


FINLEY, Robert

Las Indias accidentales


G

GAUTIER, Theóphile

La maja y el torero


GÓGOL, Nikolái

Nochebuena



H

HASENCLEVER, Walter

Olvidados


HEARN, Lafcadio

El romance de la Vía Láctea


HERRERO, Carlos

Cuentos rotos

Prosperidad


HEUNG-GIL, Yoon

El camino a Soradan


HEYSE, Paul

Un hombre sin personalidad


HUGO, Victor

El hombre que ríe


HUSSEIN, Abdullah

Un viaje interminable


K

KAFKA, Franz

Contemplación


KAZIN, Alfred

Un paseante en Nueva York


KOROLENKO, Vladímir

El músico ciego

Sin lengua


L

LAMBAL, Patrick

El pescador que quería viajar al país de los blancos


LARDNER JR., Ring

Me odiaría cada mañana


LEIZ, Karin

Animales urbanos


M

MADRIGAL, Antonio

Cada vez hay más gente paseando bolsas de basura llenas de euros


MAESSO, Juan Antonio

El varón desenfocado


MANRIQUE, Ana

Nadie dura siempre


MANSFIELD, Katherine

El áloe


MANZANO, Pablo

El puente de la jirafa

El rencor de los bufones


MDA, Zakes

Formas de morir


MELVILLE, Herman

La mesa de madera de manzano

Yo y mi chimenea


MENEGHELLO, Luigi

Los pequeños maestros


MILLARES, José María

Esa luz que nos quema


MILLARES, Selena

El faro y la noche

La isla del fin del mundo


MIRAVITLLAS, Ramón

El enigma de Brasov


MIRBEAU, Octave

En el cielo


MISHRA, Pankaj

Butter chicken en Ludhiana


MORENO GALVÁN, Francisco

Poesía del flamenco


MORRIS, William

El sueño de John Ball


N

NASDIJJ

La sangre corre como un río por mis sueños


NORTHUP, Solomon

12 años de esclavitud



O

O. HENRY

Esto no es un cuento y otros cuentos


ORTIZ NUEVO, José Luis

Yo tenía mu güena estrella

Alegato contra la pureza

Las mil y una historias de Pericón de Cádiz



P

PAQUÉ, Leonor

Una mujer de nada


PARDO BAZÁN, Emilia

La sirena negra


PAYRÓ, Roberto J.

Divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira


PÉREZ GALDÓS, Benito

El audaz


PERICAY, Xavier

Filología catalana


PHILOCTÈTE, René

Río Masacre


PLAZA, Elsa

Rojiza penumbra


R

REGUERA, Manuel

La noche era joven y nosotros tan hermosos

Un poco más de azul


ROTH, Joseph

Izquierda y derecha



S

SÁNCHEZ, Reymundo

Latin King


SÁNCHEZ PINTADO, Fernando

Performance

Contrariar al zurdo


SASSINE, Williams

Céroe, no eres un cualquiera


SEUNG-U, Lee

La otra cara de la vida


SILVESTRE, Miquel

Spanya SA

Dinamo estrellada

Mariposas en el cuarto oscuro


SMITH, Torne

Topper y los fantasmas joviales


SOTUELA, Lur

El descubrimiento de la soledad


STEAD, Christian Karlson

Recordando a O'Dwyer


T

TOCQUEVILLE, Alexis

Quince días en las soledades americanas


TOMÀS, Jordi

El pescador que quería viajar al país de los blancos


TONDELLI, Pier Vittorio

Habitaciones separadas


TOZZI, Federigo

Bestias


TWAIN, Mark

El elefante blanco robado


V

VEYRAT, Miguel

Pasaje de la noche




W

WOLFF, Milton

Otra colina




 

Ediciones Barataria | info@barataria-ediciones.com